平生志在治山川，闽粤湘黔不计年；

何惜青春成白发，喜看水电展新篇。

惊涛骇浪犹萦梦，高峡平湖别有天；

四化征途堪再战，丹心捧向红旗前。

这是中国工程院院士谭靖夷，1982年9月3日加入了中国共产党时，写下的诗句，也是他一生的向往与追求。

谭靖夷院士一生钟情于江河，钟情于祖国的水电开发事业，为了治理江河，报效祖国，为了国家的繁荣富强，前30余年他在水电施工技术岗位拼搏不止；后30余年他在专家咨询岗位为祖国的大型水电工程问诊号脉，严格把关，60余年如一日耕耘不止，参与建设与咨询中型、大型、特大型水电工程达80余座。

谭靖夷院士是中国水电开发的参与者、亲历者，更是中国水电施工技术的奠基者、开拓者、引领者，他为中国的水电开发事业，为党的事业、为“中国梦”奉献了毕生的精力和心血。他是水电事业科技创新的一面旗帜，是30余万水电建设大军学习的楷模。

精忠报国，平生志在治山川

谭靖夷在鲁布格水电工地（资料图）

“靖夷”一词，取自《诗经·大雅》：“实靖夷我邦”。当年取这个名字，是谭靖夷父亲希望他将来能为多灾多难的祖国效力。

1941年，谭靖夷被保送到交通大学唐山工学院（今西南交通大学）土木工程系学习。大学毕业时，他受孙中山先生《建国方略》建设长江三峡水电站宏伟构想的鼓舞，当时班上大多数同学选择了待遇优厚的铁路行业，他却毅然投身了水电事业。

1949年10月，新中国成立，百废待新。谭靖夷成为新中国第一批工程技术人员，参加了福建古田溪（一级）水电工程建设，这一年他向党组织递交了入党志愿书，从那时起，他就把党的事业、新中国的水电开发事业，与自己的追求紧密地联系在一起。

1956年广东流溪河电站开工建设，其坝高78米，是我国第一座自行设计与施工的混凝土双曲拱坝，也是谭靖夷一生中最满意的工程之一。为了保证工程质量，时任总工程师的谭靖夷下达了严格军令：拱坝模板安装误差不得超过5毫米。

1966年至1968年，谭靖夷担任湖南省水电建设公司总工程师，负责柘溪水电站尾工、韶山灌区、欧阳海灌区、桃江梓良岩水库、大圳灌区、江华东方红水库等技术领导工作。1968年2月，他冒着大雪去了欧阳海灌区工地巡查，发现上游土石过水围堰因施工安排不当，堰脚无法保护，汛期有被冲毁的危险。他说服工地技术负责人在围堰大坝基坑之间另筑一道混凝土挡水墙。这一年汛期到来，上游围堰果然被毁，但因有了第二道防线，工程未受影响。

1969年，谭靖夷下放在木工班劳动。1972年3月，一个水电工程上游围堰面临不能安全度汛的危机，两次水下填石注浆都失败了，800吨水泥随水而去，请来专家也未能解决漏水问题。一位领导提出把在木工班劳动的谭靖夷调到围堰现场，谭靖夷经过周密思考提出，一方面抓紧水上抛填粘土止漏，另一方面抢浇围堰下游侧加固拱，在汛期到来之前完成水下填石灌浆，使围堰转危为安。

谭靖夷说，自己与中国共产党一年“出生”，有着不解之缘，但由于地主家庭出身，多年被阻挡在党的大门之外。1982年9月，年逾花甲的谭老终于如愿以偿，被批准加入中国共产党。谭老激动地写下了《入党书怀》，那一年他61岁。

筑坝大师，创新的楷模

世界喀斯特地貌最高的拱坝——构皮滩水电站（资料图）

上个世纪70年代初在我国喀斯特地区修建的第一座大型水电站乌江渡水电站，为混凝土拱形重力坝，最大坝高165米。喀斯特地区即溶岩地区，溶洞、溶槽、裂隙、断层发育丰富，曾经被世界坝工权威列为筑坝的禁区。谭靖夷成功建设不漏水的大坝，打破外国专家的预言，首创了具有中国特色的高压灌浆技术，防渗帷幕线总长1175米，防渗面积18.9万平方米。大坝自1982年下闸蓄水以来，已经在高水头条件下运行至今已超过了30余年，两岸及河床坝基总渗水量始终控制在30——40立方米/天以内，幕后扬压力系数仅为0.1，为国内外罕见。在乌江渡水电站建设中，谭靖夷率领工程技术人员还创造了600多项大小科技成果，其中重大成果20多项。1984年乌江渡水电工程获得了国家银质奖。1985年，以谭靖夷为项目负责人的《在岩溶峡谷地区建设乌江渡水电站》课题研究，获得了国家科学技术进步一等奖。该工程不仅为我国在岩溶地区建设高坝大库开辟了道路，而且还丰富了我国水电施工的技术和手段。

东江水电站是我国20世纪80年代自行设计建造的国内最高的混凝土双曲拱坝，其坝高157米，蓄水量81亿立方米，相当于半个洞庭湖的蓄水量，被喻为“南洞庭”。工程建设面临着种种难题的挑战，潘家铮说：“作为设计师，我们完全有信心做好双曲拱坝的设计，问题就在施工。”“你们能设计出世界一流的双曲高拱坝，我们就保证能够建设出一座最漂亮的高质量的双曲高拱坝！”谭靖夷回答掷地有声。

自1983年开始浇筑混凝土后，浇筑的大坝部分混凝土出现了裂缝，尽管这些裂缝比头发丝还细，最长不过一尺，但是，影响了大坝的安全和使用寿命。为了攻克难题，谭靖夷率领工程技术人员白天跑现场，晚上查资料，解剖分析一块又一块坝块，提出了以速度保质量，实行常年全面全过程的混凝土精确温控方案。并率领工程技术人员进行一系列的科技攻关，从1984年冬季大坝混凝土恢复浇筑以来，所浇的混凝土没有再发生危害性裂缝，至大坝浇筑完成，合格率达到100%，优良率优于部颁标准。1986年，东江水电站下闸蓄水，1992年，东江水电站建成，标志我国拱坝设计与施工技术跨入国际先进水平。

世纪工程把关人、中国水电施工泰斗

工作照（资料图）

1986年，谭靖夷从总工程师岗位退下来了，但他斗志不减，依然继续为中国的水电开发事业做贡献，先后受聘担任福建水口，广西岩滩、天生桥、龙滩，广州抽水蓄能，浙江天荒坪抽水蓄能，四川二滩、锦屏一、二级，云南漫湾、大朝山、小湾、景洪、糯扎渡等诸多大中型水电工程专家组成员或组长，担任长江三峡工程专题论证组成员及国务院三峡工程建设委员会质量检查专家组专家、副组长，国务院南水北调工程建设委员会专家，黄河小浪底水利枢纽工程技术委员会委员，和中国国际工程咨询公司专家，金沙江溪洛渡、向家坝、白鹤滩、乌东德水电工程专家组顾问，足迹几乎遍及我国每一座大中型水电工程，为国家的大型水电工程建设出谋献策，我国世界排名前15位的特大型水电站，座座都留下了他的智慧和汗水，是业界公认的综合型高级专家和“大手笔”。

三峡大坝是世界最大的水电站，是中华民族复兴的标志性工程，总装机容量2250万千瓦，从大坝到厂房、船闸、升船机、发电机组是世界上任何一个工程无法相比的。从1994年起，谭靖夷先是担任长江三峡工程专题论证及国务院三峡工程建设委员会质量检查专家组专家，之后又接任张光斗院士，担任专家组副组长。为了贯彻落实朱镕基总理“千年大计、国运所系”的理念。谭靖夷提出了“完美无缺，无疵可求”创一流的质量要求。他说：“一流的工程必须经得起时间的检验，要有‘吹毛求疵‘的精神，不断找出质量上缺陷和漏洞，包括隐藏的缺陷和漏洞，加以克服，向国家和人民交出满意的答卷。”

经过全体建设者的努力，三峡工程许多指标都突破了世界水利工程的记录，施工质量始终保持受控状态，而且一期比一期好，并创造了大坝没有裂缝的世界奇迹，成为地球上屈指可数的“世界名坝”。2013年，三峡工程被评为菲迪克百年工程杰出奖。

在30余年的技术咨询活动中，谭靖夷留下了这样一组数字：1990年至1995年，外出工作926天；1996年至2000年，外出工作860天；2001年至2005年，外出工作828天；2006年至2010年，外出599天。2011年至2013年上半年，谭靖夷年满90岁，外出活动减少，但仍然外出工作118天。

谭靖夷说：“搞工程就是要面向实际，坚守实际，永远不离开实际，这样就踏实了，就永远不会落空。要用发展的观念来看待创新，进步就是创新，过去不会干的现在会了，这就是创新，就是进步。进步要像爬台阶，一阶一阶走，才踏实稳固。”

德艺双馨，绘就精彩人生

谭靖夷和妻子在一起（资料图）

谭靖夷既是一位创新的践行者，又是一名创新的旗手和鼓手。他说“一座工程要运行几十年，上百年，甚至上千年……，一点点小问题没有考虑周到，就可能出大问题，细节决定成败。要用创新思维，建设一座座优质的、长寿的、现代化的工程，才能不负历史的重托。”当工程技术人员遇到困难的时候，或干一项从未干过的工程、或者挑战世界难题的时候，他总是这样鼓励“搞水电开发就是一个创造奇迹，超越前人的过程，没有突破不了的难关，没有超越不了的目标和水平。

中国水电八局总经理朱素华坦言，自己很“怕”谭靖夷，因为他对工作、对工程有着近乎完美无瑕的要求，稍有差错，就会受到毫不留情的批评。虽然“怕”，但朱素华又喜欢听到谭老的意见和建议。“施工项目得到谭老认可后，就像吃了一颗定心丸。”在水电施工中，没有他解决不了难题。他是中国水电的缔造者、创造者、创新者，是电建人的旗帜与楷模。

中国水电八局党委书记姜清华说，在水电八局，在水电建设大军中，谭靖夷是一代代青年人学习的榜样，他的敬业精神，严谨的工作作风和创新精神，以及为了党的事业，为了共和国的繁荣与发展无怨无悔的奋斗精神，永远值得我们学习。

谭靖夷凭着对党的事业，对新中国的水电开发事业的绝对忠诚，和60多年如一日殚精竭虑的奋斗，取得了一个又一个的荣誉。1950年，被评为福建省劳动模范，出席福建省首届战斗英雄劳动模范代表大会。1978年，当选为第五届全国人大代表。1987年，被湖南省委、省政府授予湖南省优秀科技工作者称号，1996年，被湖南省科协命名为湖南科技之星。1997年，当选为中国工程院院士。2008年获得第七届光华工程科技奖。2009年被评为水利部“长期奉献水利优秀人员”。

面对各种荣誉和称赞，谭靖夷总是谦逊的重复着这样一句话：“我做的工作，离不开党的教诲，离不开这个时代与社会，离不开领导和群众，一切成绩和荣誉都是集体智慧和团队共同合作所取得的。”

谭靖夷60年的水电生涯，走遍了中国的大小江河，身前是滚滚激流，身后是万家灯火，每一座工程都付出了他的心血和汗水，建一座大坝，又踏上新的征程，在旁人看来可能是艰苦和枯燥，然而在他的眼里，却是“得展平生志”的幸福，他把一切奉献给了祖国的水电事业，奉献给了祖国的山川湖泊。2013年8月，谭靖夷又新作了一首《耄年吟》：“徒展平生志，工成利在民。百年争旦夕，万木喜逢春。”

谭靖夷院士的创新精神、奉献精神和严谨的工作作风，这种对党的事业，对祖国水电开发事业无比忠贞的信念和情怀，是水电施工战线上的一面永不褪色的旗帜和宝贵的精神财富。

（原文作者：庞卡，中国大坝工程学会综合编辑）